૯.ગુજરાતી સાહિત્ય પરિષદનું વર્ષ ૨૦૧૬-૧૭નું ડાયસ્પોરા સાહિત્ય પારિતોષિક વિજેતા પુસ્તક
‘આથમણી કોરનો ઉજાસ’ (પત્રશ્રેણી)published on 11/11/2017
પ્રકાશક- પાર્શ્વ પબ્લિકેશન, ૧૦૨ નંદન કૉમ્પ્લેક્સ, નટરાજ સિનેમા રેલવે ક્રોસીંગ સામે, મીઠાખળી ગામ, અમદાવાદ ૩૮૦૦૦૬.
English
Translated Book in English:
8.
Translation by Arpan Vyas
-available on Amazon.com
-available as paperback and also in kindle eBook.
This Book is an English translation of Diaspora Literature Award Gujarati book . This Award is announced by a Gujarati Sahitya Parishad, Ahmedabad, India amongst the books published in the year 2016-17.
શબ્દોને પાલવડે — કાવ્યસંગ્રહ–સંવાદ પ્રકાશ-૨૦૦૯
https://www.amazon.com/Shabdone-Palavade-Gujarati-poem-collection/dp/1484196074
૨.અક્ષરને અજવાળે– કાવ્યસંગ્રહ–ઈબૂક–૨૦૧૩
https://www.amazon.com/Aksharne-Ajavale-Gujarati-poetry-book/dp/148235912X
૩. ગુજરાતી સાહિત્ય સરિતાના ઈતિહાસની ઝલક–ઈબૂક-૨૦૧૫
https://www.amazon.com/Gujarati-Sahitya-Sarita-Houston-Itihasani/dp/1515204138/
૪. Glimpses into a Legacy of Dhruva family-Ebook in English- 2016
https://www.amazon.com/Glimpses-Into-Legacy-Dhruva-Family/dp/1539655407
5. Maa- Banker Family–Ebook in English-2017
https://www.amazon.com/Maa-Memory-Devika-R-Dhruva/dp/1544762879/
૬. કલમને કરતાલે-કાવ્યસંગ્રહ- ગૂર્જર પ્રકાશન-૨૦૧૭
http://www.bookpratha.com/book/Kalamne-Kartale-Gujarati-Book/137066
Adarniya Devika,
Be shabdo villa anne killo,
NRI CHAKSLI, KABAR, DOGGY, LAGBHAG Badhey dekhav ma anne n behavior ma globally equal joya, pann, khiskoli, sassala jevi lagi,
Greenary, khubsj rang badali joyee, suku, thuthu, zad, varsad ma bhijayee ne, vikasati, vadhamani ne mahori uthati joyee , lilla chham perna ne mahorata joya, aa environment ne kudarat ni sathe , citizens ne hudi badali , vastro ni maya ne tyaji, viharata joya, anne aarpar deh ni sunderata ne dundari ni dhabaks uchharta unnat vishal stann ne dhabskats joya, kyyay ashilalataya ne ubharati na joyee ne , pan kyaay vasannss ne najat mahi ke bafan mahi vikar thaki na snubhavee.
LikeLike
Deviben,
It has become a habit to read your letters every Saturday. Your writing and poetry are interesting to read.
LikeLiked by 3 people
હું નિતીન વ્યાસના શબ્દોમાં મારો સુર પુરાવું છું. નીનાબેનની ભગવા, અને ધર્મવાળી વાત મને ખુબ ગમી.
નવીન બેન્કર
LikeLiked by 2 people
સ્વના કિલ્લામાં કેદ નથી આ દિલ કે આત્મા
તેને ગમે મુક્ત આ નીલ ગગનમાં વિહરવાનું
વાદળ અને પંખી સાથે મળી કલરવ કરવાનું
ન ગમે દેખાદેખીને શબ્દના બાણથી વિંધાવાનું
વિશાળ ગગન , હૈયાને હિલોળતી હરિયાળી, સમુદ્રના અફાટ મોજામાં તણાવાની મઝા માણવાનું.
સરસ.
LikeLike
excellent !
gopal
LikeLiked by 2 people
અરે વાહ…આપના જેવા આદરણીય વ્યક્તિનો પ્રતિભાવ જોઈ અનહદ ખુશી થઈ.. વાંચતા રહેશો અને માર્ગદર્શન આપતા રહેશો તો ધન્ય ધન્ય લાગશે..
LikeLike