૯.ગુજરાતી સાહિત્ય પરિષદનું વર્ષ ૨૦૧૬-૧૭નું ડાયસ્પોરા સાહિત્ય પારિતોષિક વિજેતા પુસ્તક
‘આથમણી કોરનો ઉજાસ’ (પત્રશ્રેણી)published on 11/11/2017
પ્રકાશક- પાર્શ્વ પબ્લિકેશન, ૧૦૨ નંદન કૉમ્પ્લેક્સ, નટરાજ સિનેમા રેલવે ક્રોસીંગ સામે, મીઠાખળી ગામ, અમદાવાદ ૩૮૦૦૦૬.
English
Translated Book in English:
8.
Translation by Arpan Vyas
-available on Amazon.com
-available as paperback and also in kindle eBook.
This Book is an English translation of Diaspora Literature Award Gujarati book . This Award is announced by a Gujarati Sahitya Parishad, Ahmedabad, India amongst the books published in the year 2016-17.
શબ્દોને પાલવડે — કાવ્યસંગ્રહ–સંવાદ પ્રકાશ-૨૦૦૯
https://www.amazon.com/Shabdone-Palavade-Gujarati-poem-collection/dp/1484196074
૨.અક્ષરને અજવાળે– કાવ્યસંગ્રહ–ઈબૂક–૨૦૧૩
https://www.amazon.com/Aksharne-Ajavale-Gujarati-poetry-book/dp/148235912X
૩. ગુજરાતી સાહિત્ય સરિતાના ઈતિહાસની ઝલક–ઈબૂક-૨૦૧૫
https://www.amazon.com/Gujarati-Sahitya-Sarita-Houston-Itihasani/dp/1515204138/
૪. Glimpses into a Legacy of Dhruva family-Ebook in English- 2016
https://www.amazon.com/Glimpses-Into-Legacy-Dhruva-Family/dp/1539655407
5. Maa- Banker Family–Ebook in English-2017
https://www.amazon.com/Maa-Memory-Devika-R-Dhruva/dp/1544762879/
૬. કલમને કરતાલે-કાવ્યસંગ્રહ- ગૂર્જર પ્રકાશન-૨૦૧૭
http://www.bookpratha.com/book/Kalamne-Kartale-Gujarati-Book/137066
એકદમ આબેહૂબ મેં જોયેલ દ્રષ્યોનું જાણે તમે નિરૂપણ કર્યું …..!
ખરેખર સુંદર પર્યટન સ્થળ છે સીંગાપોર ખાસ તો ત્યાંની ચોખ્ખાઈ પણ ઉડીને આંખે વળગે એવી છે ખરૂંને?
-સરસ અભિવ્યક્તિબદલ હરીયાળા અભિનંદન.
LikeLike
સરસ અછાંદસ થયુ છે..કૉઈ ધરતી કેવિ વ્હાલી લાગે?
સપના
LikeLike
સુંદર…
LikeLike
Tarbhuchna Pet Par Talni Toch Jevdo Desh Chhe Maro,
Tmane Najre Padyo Sundar Lagyo, Gamyun Amane Ghanu.
Loo Ni Chadar Niche Rahiae Ame,
Pani Pan Pardeshthi Laviae Ame,
Chokhkhi Havana Svas Leva Dolar Daiae Chhiae Ame, Koine Pan Kaheva Vina Anandthi JIviae Chhiae Ame.
Jeva Pan Chhiae Saune Gamiae Chhiae Ame.
Tamne Gamya Ame, Kavy Kruti Rachi Tame.
LikeLike
🙂 NICE ONE.. looks like u had a awsome trip..:-)
LikeLike
very very nice expressions…….u like the Singapore b’use its very nearer to our own country and the aroma of the soil is just like the same of ours’……….
LikeLike
આભલેથી વર-સાદના
સમૃધ્ધ પ્રેમવારિથી,
આભલે વરસાદ હશે,,તમારે તો વર…સાથમાં છે..પછી…!!!!
સુંદર રચના..
LikeLike
Beautiful!
LikeLike
singapore gamyu?good
LikeLike
After reading your current poem,
I remember a song from an old movie
“Singapore” which goes like
“Dekho ji Dekho, Sun lo ye baat,
Jeevan me ek baar aana Singapore!”
Very nice poetic description of one of the most beautiful cities of the world. Are you coming back to US?
LikeLike
તમારા શબ્દોને લીધે સીંગાપોર નજરવગું લાગ્યું.
LikeLike
Lust green orchid garden , but much more Lilotari at darjiling , goa, kerala all along are above greenary of singapore.
Yes , landscape at changi is unbetable
LikeLike
સુંદર રચના…
જ્યાં હરિણી-શી ઉછળતી,
થનગનતી ઉછરતી,
જીગરના ટૂકડા સમી,
રક્તના વ્હેણ સમી,
દ્વય સુપૌત્રી,
સીંગાપોરની જાણે,
છમછમતી લીલોતરી….
શ્વાસમાં સોડમભરી,
મહેંકતી લીલોતરી…
LikeLike
આભલેથી વર-સાદના
સમૃધ્ધ પ્રેમવારિથી,
wahh maja aavi gai..shbdo ni ramat to shreshth lakhnar j kari sake..ane aape e karyu che..વરસાદ……no aavo arth to me paheli var sambhdyo..43 years ma kyarey vicharyo pan nathi…gr888 વર-સાદ
LikeLike